ListFan
Text · Kostenlos

WhatsApp-Textexport in CSV umwandeln

Lesen Sie einen WhatsApp-Textexport mit numerischen Datumsangaben ein, filtern Sie Nachrichten und erstellen Sie ein lokales CSV-Archiv.

01Werte eingeben

Läuft im Browser

Funktioniert offline im Browser. Sobald die Seite und die benötigten Dateien geladen sind, ist für die Verarbeitung kein Internet nötig.

Erkennen Sie Kopfzeilen mit numerischem Datum und Uhrzeit, ordnen Sie Fortsetzungszeilen der vorherigen Nachricht zu und trennen Sie Absender und Nachricht am ersten Doppelpunkt mit folgendem Leerzeichen. Wenden Sie optional einen wörtlichen Filter ohne Beachtung der Groß-/Kleinschreibung an und setzen Sie CSV-Zellen in Anführungszeichen. Stellen Sie Zellen, die Tabellenformeln ähneln, ein Apostroph voran.

Beispiel
Exportierter Chattext

So funktioniert es

Lesen Sie einen WhatsApp-Textexport mit numerischen Datumsangaben ein, filtern Sie Nachrichten und erstellen Sie ein lokales CSV-Archiv.

Fügen Sie Text aus Android- oder iOS-Exporten mit numerischen Datumsangaben und 12- oder 24-Stunden-Zeiten ein, bis zu 100000 Zeichen. Wählen Sie ausdrücklich Tag/Monat oder Monat/Tag; Datumsangaben mit vorangestelltem vierstelligem Jahr werden erkannt. Zweistellige Jahre bedeuten 2000–2099. Medien, ZIP-Dateien, ausgeschriebene Monate und mehrdeutige eingebettete Nachrichtenkopfzeilen werden nicht aufgelöst. Prüfen Sie die Tabelle vor dem Archivieren.

Deine Daten bleiben bei dir

Eingaben werden auf dieser Seite verarbeitet und nicht an einen Server gesendet.

Über dieses Tool

Lesen Sie einen WhatsApp-Textexport mit numerischen Datumsangaben ein, filtern Sie Nachrichten und erstellen Sie ein lokales CSV-Archiv.

Erkennen Sie Kopfzeilen mit numerischem Datum und Uhrzeit, ordnen Sie Fortsetzungszeilen der vorherigen Nachricht zu und trennen Sie Absender und Nachricht am ersten Doppelpunkt mit folgendem Leerzeichen. Wenden Sie optional einen wörtlichen Filter ohne Beachtung der Groß-/Kleinschreibung an und setzen Sie CSV-Zellen in Anführungszeichen. Stellen Sie Zellen, die Tabellenformeln ähneln, ein Apostroph voran.

Tool verwenden ↑

So geht’s

  1. Werte eingeben

    Exportierter Chattext · Reihenfolge numerischer Datumsangaben · Enthält Text

  2. Berechnen / erzeugen

    Lesen Sie einen WhatsApp-Textexport mit numerischen Datumsangaben ein, filtern Sie Nachrichten und erstellen Sie ein lokales CSV-Archiv.

  3. Ergebnis

    "Datum / Zeitstempel","Uhrzeit","Absender","Nachricht" "2026-09-22","09:30:00","Ada","A!" "2026-09-22","09:31:00","Sam","B, Ada C"

Berechnungsmethode

  1. Erkennen Sie Kopfzeilen mit numerischem Datum und Uhrzeit, ordnen Sie Fortsetzungszeilen der vorherigen Nachricht zu und trennen Sie Absender und Nachricht am ersten Doppelpunkt mit folgendem Leerzeichen.
  2. Wenden Sie optional einen wörtlichen Filter ohne Beachtung der Groß-/Kleinschreibung an und setzen Sie CSV-Zellen in Anführungszeichen.
  3. Stellen Sie Zellen, die Tabellenformeln ähneln, ein Apostroph voran.
Beispiel

WhatsApp-Textexport in CSV umwandeln

Exportierter Chattext
22/09/2026, 09:30 - Ada: A! 22/09/2026, 09:31 - Sam: B, Ada C
Reihenfolge numerischer Datumsangaben
Tag / Monat / Jahr
Enthält Text
Ergebnis
"Datum / Zeitstempel","Uhrzeit","Absender","Nachricht"
"2026-09-22","09:30:00","Ada","A!"
"2026-09-22","09:31:00","Sam","B, Ada
C"

Häufige Fragen

Welche Chat-Exporte werden unterstützt?

Fügen Sie Text aus Android- oder iOS-Exporten mit numerischen Datumsangaben und 12- oder 24-Stunden-Zeiten ein, bis zu 100000 Zeichen. Wählen Sie ausdrücklich Tag/Monat oder Monat/Tag; Datumsangaben mit vorangestelltem vierstelligem Jahr werden erkannt. Zweistellige Jahre bedeuten 2000–2099. Medien, ZIP-Dateien, ausgeschriebene Monate und mehrdeutige eingebettete Nachrichtenkopfzeilen werden nicht aufgelöst. Prüfen Sie die Tabelle vor dem Archivieren.

Wohin gehen meine Daten?

Die Berechnungen laufen auf Ihrem Gerät. Eingaben werden nicht an einen Server gesendet.

Begriffe und Erläuterungen

Werte eingeben

Exportierter Chattext

Fügen Sie den gesamten zu analysierenden Text einschließlich Datums-/Uhrzeitkopfzeilen ein. Fortsetzungszeilen bleiben bei der vorherigen Nachricht. Maximal 100000 Zeichen.

Quelltext eingeben; die Verarbeitung erfolgt lokal.

Reihenfolge numerischer Datumsangaben

An den ursprünglichen Export anpassen. Dies ändert die Datumsinterpretation, nicht die Zeitzone.

Wählen Sie den zu Ihren Daten passenden Modus.

Optionen: Tag / Monat / Jahr · Monat / Tag / Jahr

Enthält Text

Optionaler wörtlicher Suchtext für Datum, Uhrzeit, Absender und Nachricht; kein regulärer Ausdruck.

Quelltext eingeben; die Verarbeitung erfolgt lokal.

Ergebnis

Ergebnis

Erkennen Sie Kopfzeilen mit numerischem Datum und Uhrzeit, ordnen Sie Fortsetzungszeilen der vorherigen Nachricht zu und trennen Sie Absender und Nachricht am ersten Doppelpunkt mit folgendem Leerzeichen. Wenden Sie optional einen wörtlichen Filter ohne Beachtung der Groß-/Kleinschreibung an und setzen Sie CSV-Zellen in Anführungszeichen. Stellen Sie Zellen, die Tabellenformeln ähneln, ein Apostroph voran.

Aus Ihren Eingaben nach der folgenden Methode berechnet.

Datensätze insgesamt

Anzahl der eingelesenen Datensätze vor dem Filtern.

Aus Ihren Eingaben nach der folgenden Methode berechnet.

Passende Datensätze

Anzahl der vom wörtlichen Textfilter beibehaltenen Datensätze.

Aus Ihren Eingaben nach der folgenden Methode berechnet.

Datum / Zeitstempel

Datum oder Zeitstempel aus dem bereitgestellten Export; keine Zeitzonenumrechnung.

Aus Ihren Eingaben nach der folgenden Methode berechnet.

Uhrzeit

Im ursprünglichen Chat erfasste Uhrzeit, ohne eine Zeitzone anzunehmen.

Aus Ihren Eingaben nach der folgenden Methode berechnet.

Absender

Absendertext aus dem Export; bei Systemnachrichten leer.

Aus Ihren Eingaben nach der folgenden Methode berechnet.

Nachricht

Nachrichtentext einschließlich Fortsetzungszeilen.

Aus Ihren Eingaben nach der folgenden Methode berechnet.

Häufige Fehler und Lösungen

Datumsreihenfolge

Fehler: 04/05 als 5. April lesen, obwohl der Export den 4. Mai meint.

Lösung: Wählen Sie Tag/Monat/Jahr für den 4. Mai oder Monat/Tag/Jahr für den 5. April. Vergleichen Sie mit einer bekannten Nachricht.

Grenzen und Annahmen

  • Fügen Sie Text aus Android- oder iOS-Exporten mit numerischen Datumsangaben und 12- oder 24-Stunden-Zeiten ein, bis zu 100000 Zeichen. Wählen Sie ausdrücklich Tag/Monat oder Monat/Tag; Datumsangaben mit vorangestelltem vierstelligem Jahr werden erkannt. Zweistellige Jahre bedeuten 2000–2099. Medien, ZIP-Dateien, ausgeschriebene Monate und mehrdeutige eingebettete Nachrichtenkopfzeilen werden nicht aufgelöst. Prüfen Sie die Tabelle vor dem Archivieren.
  • Erkennen Sie Kopfzeilen mit numerischem Datum und Uhrzeit, ordnen Sie Fortsetzungszeilen der vorherigen Nachricht zu und trennen Sie Absender und Nachricht am ersten Doppelpunkt mit folgendem Leerzeichen. Wenden Sie optional einen wörtlichen Filter ohne Beachtung der Groß-/Kleinschreibung an und setzen Sie CSV-Zellen in Anführungszeichen. Stellen Sie Zellen, die Tabellenformeln ähneln, ein Apostroph voran.