ListFan
Temps · Gratuit

Plan de capacité pour traducteurs

Répartissez les mots selon votre vitesse, réservez la révision et repérez les manques de capacité.

01Saisir les valeurs

Fonctionne dans le navigateur

Les projets suivent la priorité de la liste, hors week-ends. Indiquez votre vitesse en mots/heure ; la révision a une réserve séparée.

Exemple
min
%
Nombre de mots / heures

Comment ça marche

Répartissez les mots selon votre vitesse, réservez la révision et repérez les manques de capacité.

Temps de traduction requis = Nombre de mots ÷ Vitesse de traduction; Temps disponible total = Jours de travail alloués × Temps de travail quotidien

Fonctionne dans le navigateur

Vos données restent privées

Les données sont traitées sur cette page et ne sont envoyées à aucun serveur.

À propos de cet outil

Répartissez les mots selon votre vitesse, réservez la révision et repérez les manques de capacité.

Les projets suivent la priorité de la liste, hors week-ends. Indiquez votre vitesse en mots/heure ; la révision a une réserve séparée.

Utiliser l’outil ↑

Mode d’emploi

  1. Saisir les valeurs

    Date de début · Jours de travail alloués · Temps de travail quotidien · Part de révision · Vitesse de traduction · Projets de traduction

  2. Calculer / générer

    Répartissez les mots selon votre vitesse, réservez la révision et repérez les manques de capacité.

  3. Résultat

    Capacité suffisante

Méthode de calcul

Temps de traduction requis = Nombre de mots ÷ Vitesse de traduction; Temps disponible total = Jours de travail alloués × Temps de travail quotidien

Exemple concret

Plan de capacité pour traducteurs

Date de début
2026-09-14
Jours de travail alloués
14
Temps de travail quotidien
240 min
Part de révision
20 %
Vitesse de traduction
300
Projets de traduction
01 · Nombre de mots: 6000 02 · Nombre de mots: 4000 03 · Nombre de mots: 3000
Résultat
Capacité suffisante

Questions fréquentes

Comment interpréter le résultat ?

Les projets suivent la priorité de la liste, hors week-ends. Indiquez votre vitesse en mots/heure ; la révision a une réserve séparée.

Où vont mes données ?

Les calculs se font sur votre appareil. Les données ne sont pas envoyées à un serveur.