ListFan
Texte · Gratuit

Conversion d’un export texte WhatsApp en CSV

Lisez un export texte WhatsApp avec des dates numériques, filtrez les messages et préparez une archive CSV locale.

01Saisir les valeurs

Fonctionne dans le navigateur

Fonctionne hors ligne dans le navigateur. Après le chargement de la page et des fichiers nécessaires, le traitement ne nécessite pas Internet.

Reconnaissez les en-têtes de date et d’heure numériques, rattachez les lignes de continuation au message précédent et séparez l’expéditeur du message au premier deux-points suivi d’un espace. Appliquez un filtre littéral facultatif sans distinction de casse et encadrez les cellules CSV de guillemets. Préfixez d’une apostrophe les cellules ressemblant à des formules de tableur.

Exemple
Texte de conversation exporté

Comment ça marche

Lisez un export texte WhatsApp avec des dates numériques, filtrez les messages et préparez une archive CSV locale.

Collez le texte d’exports Android ou iOS avec des dates numériques et des heures au format 12 ou 24 heures, jusqu’à 100000 caractères. Choisissez explicitement jour/mois ou mois/jour ; les dates commençant par une année à quatre chiffres sont reconnues. Les années à deux chiffres correspondent à 2000–2099. Les médias, fichiers ZIP, dates avec un mois en lettres et en-têtes de message intégrés ambigus ne sont pas traités. Vérifiez le tableau avant l’archivage.

Vos données restent privées

Les données sont traitées sur cette page et ne sont envoyées à aucun serveur.

À propos de cet outil

Lisez un export texte WhatsApp avec des dates numériques, filtrez les messages et préparez une archive CSV locale.

Reconnaissez les en-têtes de date et d’heure numériques, rattachez les lignes de continuation au message précédent et séparez l’expéditeur du message au premier deux-points suivi d’un espace. Appliquez un filtre littéral facultatif sans distinction de casse et encadrez les cellules CSV de guillemets. Préfixez d’une apostrophe les cellules ressemblant à des formules de tableur.

Utiliser l’outil ↑

Mode d’emploi

  1. Saisir les valeurs

    Texte de conversation exporté · Ordre des éléments de date numérique · Contient le texte

  2. Calculer / générer

    Lisez un export texte WhatsApp avec des dates numériques, filtrez les messages et préparez une archive CSV locale.

  3. Résultat

    "Date / horodatage","Heure","Expéditeur","Message" "2026-09-22","09:30:00","Ada","A!" "2026-09-22","09:31:00","Sam","B, Ada C"

Méthode de calcul

  1. Reconnaissez les en-têtes de date et d’heure numériques, rattachez les lignes de continuation au message précédent et séparez l’expéditeur du message au premier deux-points suivi d’un espace.
  2. Appliquez un filtre littéral facultatif sans distinction de casse et encadrez les cellules CSV de guillemets.
  3. Préfixez d’une apostrophe les cellules ressemblant à des formules de tableur.
Exemple concret

Conversion d’un export texte WhatsApp en CSV

Texte de conversation exporté
22/09/2026, 09:30 - Ada: A! 22/09/2026, 09:31 - Sam: B, Ada C
Ordre des éléments de date numérique
Jour / mois / année
Contient le texte
Résultat
"Date / horodatage","Heure","Expéditeur","Message"
"2026-09-22","09:30:00","Ada","A!"
"2026-09-22","09:31:00","Sam","B, Ada
C"

Questions fréquentes

Quels exports de conversation sont pris en charge ?

Collez le texte d’exports Android ou iOS avec des dates numériques et des heures au format 12 ou 24 heures, jusqu’à 100000 caractères. Choisissez explicitement jour/mois ou mois/jour ; les dates commençant par une année à quatre chiffres sont reconnues. Les années à deux chiffres correspondent à 2000–2099. Les médias, fichiers ZIP, dates avec un mois en lettres et en-têtes de message intégrés ambigus ne sont pas traités. Vérifiez le tableau avant l’archivage.

Où vont mes données ?

Les calculs se font sur votre appareil. Les données ne sont pas envoyées à un serveur.

Termes et définitions

Saisir les valeurs

Texte de conversation exporté

Collez tout le texte à analyser, y compris les en-têtes de date et d’heure. Les lignes de continuation restent dans le message précédent. Maximum 100000 caractères.

Saisissez le texte source ; le traitement est local.

Ordre des éléments de date numérique

Respectez l’export d’origine. Cela modifie l’interprétation des dates, pas le fuseau horaire.

Choisissez le mode adapté aux données saisies.

Options: Jour / mois / année · Mois / jour / année

Contient le texte

Texte littéral facultatif à rechercher dans la date, l’heure, l’expéditeur et le message ; ce n’est pas une expression régulière.

Saisissez le texte source ; le traitement est local.

Résultat

Résultat

Reconnaissez les en-têtes de date et d’heure numériques, rattachez les lignes de continuation au message précédent et séparez l’expéditeur du message au premier deux-points suivi d’un espace. Appliquez un filtre littéral facultatif sans distinction de casse et encadrez les cellules CSV de guillemets. Préfixez d’une apostrophe les cellules ressemblant à des formules de tableur.

Calculé à partir des entrées selon la méthode ci-dessous.

Nombre total d’enregistrements

Nombre d’enregistrements analysés avant filtrage.

Calculé à partir des entrées selon la méthode ci-dessous.

Enregistrements correspondants

Nombre d’enregistrements conservés par le filtre de texte littéral.

Calculé à partir des entrées selon la méthode ci-dessous.

Date / horodatage

Date ou horodatage de l’export fourni ; aucune conversion de fuseau horaire.

Calculé à partir des entrées selon la méthode ci-dessous.

Heure

Heure enregistrée dans la conversation d’origine, sans supposer de fuseau horaire.

Calculé à partir des entrées selon la méthode ci-dessous.

Expéditeur

Texte de l’expéditeur dans l’export ; vide pour les messages système.

Calculé à partir des entrées selon la méthode ci-dessous.

Message

Texte du message, y compris les lignes de continuation.

Calculé à partir des entrées selon la méthode ci-dessous.

Erreurs fréquentes et corrections

Ordre de la date

Erreur: Interpréter 04/05 comme le 5 avril alors que l’export indique le 4 mai.

Correction: Choisissez jour/mois/année pour le 4 mai, ou mois/jour/année pour le 5 avril. Comparez avec un message connu.

Limites et hypothèses

  • Collez le texte d’exports Android ou iOS avec des dates numériques et des heures au format 12 ou 24 heures, jusqu’à 100000 caractères. Choisissez explicitement jour/mois ou mois/jour ; les dates commençant par une année à quatre chiffres sont reconnues. Les années à deux chiffres correspondent à 2000–2099. Les médias, fichiers ZIP, dates avec un mois en lettres et en-têtes de message intégrés ambigus ne sont pas traités. Vérifiez le tableau avant l’archivage.
  • Reconnaissez les en-têtes de date et d’heure numériques, rattachez les lignes de continuation au message précédent et séparez l’expéditeur du message au premier deux-points suivi d’un espace. Appliquez un filtre littéral facultatif sans distinction de casse et encadrez les cellules CSV de guillemets. Préfixez d’une apostrophe les cellules ressemblant à des formules de tableur.