Kolejność daty
Błąd: Odczytanie 04/05 jako 5 kwietnia, gdy eksport oznacza 4 maja.
Rozwiązanie: Wybierz dzień/miesiąc/rok dla 4 maja albo miesiąc/dzień/rok dla 5 kwietnia. Porównaj ze znaną wiadomością.
Tekst · Bezpłatne
Eksport tekstowy WhatsApp do CSV
Odczytaj eksport tekstowy WhatsApp z datami liczbowymi, odfiltruj wiadomości i przygotuj lokalne archiwum CSV.
01Wprowadź wartości
Działa w przeglądarceDziała offline w przeglądarce. Po załadowaniu strony i wymaganych plików przetwarzanie nie wymaga Internetu.
02Eksport tekstowy WhatsApp do CSV
Działa w przeglądarce
Jak to działa
Odczytaj eksport tekstowy WhatsApp z datami liczbowymi, odfiltruj wiadomości i przygotuj lokalne archiwum CSV.
Wklej tekst z eksportu Android lub iOS z datami liczbowymi i godzinami w formacie 12- lub 24-godzinnym, do 100000 znaków. Jawnie wybierz dzień/miesiąc lub miesiąc/dzień; daty z czterocyfrowym rokiem na początku są rozpoznawane. Dwucyfrowe lata oznaczają 2000–2099. Multimedia, pliki ZIP, daty z nazwami miesięcy i niejednoznaczne nagłówki wiadomości wewnątrz treści nie są rozpoznawane. Sprawdź tabelę przed archiwizacją.
Twoje dane zostają u Ciebie
Dane są przetwarzane na tej stronie i nie są wysyłane na serwer.
O narzędziu
Użyj narzędzia ↑Odczytaj eksport tekstowy WhatsApp z datami liczbowymi, odfiltruj wiadomości i przygotuj lokalne archiwum CSV.
Rozpoznaj nagłówki z datą liczbową i godziną, przypisz kolejne wiersze do poprzedniej wiadomości i oddziel nadawcę od treści przy pierwszym dwukropku ze spacją. Zastosuj opcjonalny filtr dosłowny bez rozróżniania wielkości liter i ujmij komórki CSV w cudzysłowy. Dodaj apostrof przed komórkami przypominającymi formuły arkusza.
Jak korzystać?
- Wprowadź wartości
Wyeksportowany tekst czatu · Kolejność składników daty liczbowej · Zawiera tekst
- Oblicz / wygeneruj
Odczytaj eksport tekstowy WhatsApp z datami liczbowymi, odfiltruj wiadomości i przygotuj lokalne archiwum CSV.
- Wynik
"Data / znacznik czasu","Godzina","Nadawca","Wiadomość" "2026-09-22","09:30:00","Ada","A!" "2026-09-22","09:31:00","Sam","B, Ada C"
Metoda obliczeń
- Rozpoznaj nagłówki z datą liczbową i godziną, przypisz kolejne wiersze do poprzedniej wiadomości i oddziel nadawcę od treści przy pierwszym dwukropku ze spacją.
- Zastosuj opcjonalny filtr dosłowny bez rozróżniania wielkości liter i ujmij komórki CSV w cudzysłowy.
- Dodaj apostrof przed komórkami przypominającymi formuły arkusza.
Eksport tekstowy WhatsApp do CSV
- Wyeksportowany tekst czatu
- 22/09/2026, 09:30 - Ada: A! 22/09/2026, 09:31 - Sam: B, Ada C
- Kolejność składników daty liczbowej
- Dzień / miesiąc / rok
- Zawiera tekst
Wynik
"Data / znacznik czasu","Godzina","Nadawca","Wiadomość" "2026-09-22","09:30:00","Ada","A!" "2026-09-22","09:31:00","Sam","B, Ada C"
Częste pytania
Jakie eksporty czatu są obsługiwane?
Wklej tekst z eksportu Android lub iOS z datami liczbowymi i godzinami w formacie 12- lub 24-godzinnym, do 100000 znaków. Jawnie wybierz dzień/miesiąc lub miesiąc/dzień; daty z czterocyfrowym rokiem na początku są rozpoznawane. Dwucyfrowe lata oznaczają 2000–2099. Multimedia, pliki ZIP, daty z nazwami miesięcy i niejednoznaczne nagłówki wiadomości wewnątrz treści nie są rozpoznawane. Sprawdź tabelę przed archiwizacją.
Dokąd trafiają moje dane?
Obliczenia odbywają się na Twoim urządzeniu. Dane nie są wysyłane na serwer.
Terminy i objaśnienia
Wprowadź wartości
- Wyeksportowany tekst czatu
Wklej cały tekst do odczytu wraz z nagłówkami daty i godziny. Wiersze kontynuacji pozostają w poprzedniej wiadomości. Maksymalnie 100000 znaków.
Wpisz tekst źródłowy; przetwarzanie jest lokalne.
- Kolejność składników daty liczbowej
Dopasuj do oryginalnego eksportu. Zmienia to interpretację daty, a nie strefę czasową.
Wybierz tryb odpowiadający wpisanym danym.
Opcje: Dzień / miesiąc / rok · Miesiąc / dzień / rok
- Zawiera tekst
Opcjonalny tekst dosłowny wyszukiwany w dacie, godzinie, nadawcy i wiadomości; nie jest to wyrażenie regularne.
Wpisz tekst źródłowy; przetwarzanie jest lokalne.
Wynik
- Wynik
Rozpoznaj nagłówki z datą liczbową i godziną, przypisz kolejne wiersze do poprzedniej wiadomości i oddziel nadawcę od treści przy pierwszym dwukropku ze spacją. Zastosuj opcjonalny filtr dosłowny bez rozróżniania wielkości liter i ujmij komórki CSV w cudzysłowy. Dodaj apostrof przed komórkami przypominającymi formuły arkusza.
Obliczane z danych według poniższej metody.
- Wszystkie rekordy
Liczba odczytanych rekordów przed filtrowaniem.
Obliczane z danych według poniższej metody.
- Pasujące rekordy
Liczba rekordów zachowanych przez filtr tekstu dosłownego.
Obliczane z danych według poniższej metody.
- Data / znacznik czasu
Data lub znacznik czasu z podanego eksportu; bez przeliczania strefy czasowej.
Obliczane z danych według poniższej metody.
- Godzina
Godzina zapisana w oryginalnym czacie, bez zakładania strefy czasowej.
Obliczane z danych według poniższej metody.
- Nadawca
Tekst nadawcy z eksportu; pusty dla wiadomości systemowych.
Obliczane z danych według poniższej metody.
- Wiadomość
Treść wiadomości wraz z wierszami kontynuacji.
Obliczane z danych według poniższej metody.
Typowe błędy i rozwiązania
Ograniczenia i założenia
- Wklej tekst z eksportu Android lub iOS z datami liczbowymi i godzinami w formacie 12- lub 24-godzinnym, do 100000 znaków. Jawnie wybierz dzień/miesiąc lub miesiąc/dzień; daty z czterocyfrowym rokiem na początku są rozpoznawane. Dwucyfrowe lata oznaczają 2000–2099. Multimedia, pliki ZIP, daty z nazwami miesięcy i niejednoznaczne nagłówki wiadomości wewnątrz treści nie są rozpoznawane. Sprawdź tabelę przed archiwizacją.
- Rozpoznaj nagłówki z datą liczbową i godziną, przypisz kolejne wiersze do poprzedniej wiadomości i oddziel nadawcę od treści przy pierwszym dwukropku ze spacją. Zastosuj opcjonalny filtr dosłowny bez rozróżniania wielkości liter i ujmij komórki CSV w cudzysłowy. Dodaj apostrof przed komórkami przypominającymi formuły arkusza.