ListFan
Tempo · Grátis

Plano de capacidade para tradutores

Distribua palavras pelo seu ritmo, reserve revisão e identifique falta de capacidade.

01Insira os valores

Funciona no navegador

Funciona offline no navegador. Após carregar a página e os ficheiros necessários, o processamento não precisa de Internet.

Os trabalhos seguem a prioridade da lista, sem fins de semana. Informe palavras por hora pela sua experiência; revisão tem reserva separada.

Exemplo
min
%
Número de palavras / horas

Como funciona

Distribua palavras pelo seu ritmo, reserve revisão e identifique falta de capacidade.

Tempo necessário de tradução = Número de palavras ÷ Velocidade de tradução; Tempo total disponível = Dias de trabalho reservados × Tempo diário de trabalho

Funciona no navegador

Seus dados ficam com você

Os dados são processados nesta página e não são enviados a um servidor.

Sobre esta ferramenta

Distribua palavras pelo seu ritmo, reserve revisão e identifique falta de capacidade.

Os trabalhos seguem a prioridade da lista, sem fins de semana. Informe palavras por hora pela sua experiência; revisão tem reserva separada.

Usar ferramenta ↑
Como usar
  1. Insira os valores
    • Data inicial
    • Dias de trabalho reservados
    • Tempo diário de trabalho
    • Parte de revisão
    • Velocidade de tradução
    • Trabalhos de tradução
  2. Método de cálculo

    Tempo necessário de tradução = Número de palavras ÷ Velocidade de tradução; Tempo total disponível = Dias de trabalho reservados × Tempo diário de trabalho

  3. Exemplo prático · Resultado

    Cabe na capacidade

Método de cálculo

  1. Os trabalhos seguem a prioridade da lista, sem fins de semana.
  2. Informe palavras por hora pela sua experiência; revisão tem reserva separada.
Tempo necessário de tradução = Número de palavras ÷ Velocidade de tradução; Tempo total disponível = Dias de trabalho reservados × Tempo diário de trabalho
Exemplo prático

Plano de capacidade para tradutores

Data inicial
2026-09-14
Dias de trabalho reservados
14
Tempo diário de trabalho
240 min
Parte de revisão
20 %
Velocidade de tradução
300
Trabalhos de tradução
01 · Número de palavras: 6000 02 · Número de palavras: 4000 03 · Número de palavras: 3000
Resultado
Cabe na capacidade

Perguntas frequentes

Como interpretar o resultado?

Os trabalhos seguem a prioridade da lista, sem fins de semana. Informe palavras por hora pela sua experiência; revisão tem reserva separada.

Para onde vão meus dados?

Os cálculos ocorrem no seu dispositivo. Os dados não são enviados a um servidor.

Termos e definições

Insira os valores

Data inicial

Introduza a data ou hora no formato indicado.

Dias de trabalho reservados

Os trabalhos seguem a prioridade da lista, sem fins de semana.

Introduza um número inteiro, sem frações.

Mínimo: 1 · Máximo: 90

Tempo diário de trabalho

Os trabalhos seguem a prioridade da lista, sem fins de semana.

Introduza um número inteiro, sem frações. Use a unidade indicada junto ao campo. min

Mínimo: 5 · Máximo: 720 min

Parte de revisão

Informe palavras por hora pela sua experiência; revisão tem reserva separada.

Introduza uma percentagem: 50 significa 50%. Use a unidade indicada junto ao campo. %

Mínimo: 0 · Máximo: 80 %

Velocidade de tradução

Introduza o valor numérico desta grandeza.

Mínimo: 1 · Máximo: 10000

Trabalhos de tradução

Os trabalhos seguem a prioridade da lista, sem fins de semana.

Um item por linha; as colunas descrevem esse item.

Trabalho de tradução

Os trabalhos seguem a prioridade da lista, sem fins de semana.

Introduza o texto original; o processamento é local.

Número de palavras

Informe palavras por hora pela sua experiência; revisão tem reserva separada.

Introduza um número inteiro, sem frações.

Mínimo: 1 · Máximo: 10000000

Resultado

Resultado

Os trabalhos seguem a prioridade da lista, sem fins de semana. Informe palavras por hora pela sua experiência; revisão tem reserva separada.

Calculado com os seus dados pelo método abaixo.

Tempo total disponível

Os trabalhos seguem a prioridade da lista, sem fins de semana. Informe palavras por hora pela sua experiência; revisão tem reserva separada.

Calculado com os seus dados pelo método abaixo.

Tempo de revisão

Informe palavras por hora pela sua experiência; revisão tem reserva separada.

Calculado com os seus dados pelo método abaixo.

Tempo necessário de tradução

Os trabalhos seguem a prioridade da lista, sem fins de semana. Informe palavras por hora pela sua experiência; revisão tem reserva separada.

Calculado com os seus dados pelo método abaixo.

Tempo faltante

Os trabalhos seguem a prioridade da lista, sem fins de semana. Informe palavras por hora pela sua experiência; revisão tem reserva separada.

Calculado com os seus dados pelo método abaixo.

Tempo livre

Os trabalhos seguem a prioridade da lista, sem fins de semana. Informe palavras por hora pela sua experiência; revisão tem reserva separada.

Calculado com os seus dados pelo método abaixo.

Planejado

Os trabalhos seguem a prioridade da lista, sem fins de semana. Informe palavras por hora pela sua experiência; revisão tem reserva separada.

Calculado com os seus dados pelo método abaixo.

Restante

Os trabalhos seguem a prioridade da lista, sem fins de semana. Informe palavras por hora pela sua experiência; revisão tem reserva separada.

Calculado com os seus dados pelo método abaixo.

Data

Os trabalhos seguem a prioridade da lista, sem fins de semana. Informe palavras por hora pela sua experiência; revisão tem reserva separada.

Calculado com os seus dados pelo método abaixo.

Erros comuns e soluções

Parte de revisão

Erro: Introduzir 0,5 querendo indicar 50%.

Solução: Introduza 50 para 50%; 0,5 representa 0,5%.

Plano de capacidade para tradutores

Erro: Usar resultados fora do âmbito descrito.

Solução: Os trabalhos seguem a prioridade da lista, sem fins de semana. Informe palavras por hora pela sua experiência; revisão tem reserva separada.

Limites e pressupostos

  • Os trabalhos seguem a prioridade da lista, sem fins de semana. Informe palavras por hora pela sua experiência; revisão tem reserva separada.
  • Os resultados podem ser arredondados; isso não aumenta a precisão da medição.