ListFan
Текст · Бесплатно

Конвертер текстовых субтитров

Локально преобразуйте простые субтитры SRT и WebVTT.

01Введите значения

Работает в браузере

Работает в браузере без интернета. После загрузки страницы и необходимых файлов для обработки интернет не нужен.

Разберите каждый субтитр, сохраняя текст и время в миллисекундах. Перенумеруйте SRT или добавьте заголовок WebVTT.

Пример
Текст субтитров
0 символовUTF-8

Как это работает

Локально преобразуйте простые субтитры SRT и WebVTT.

SRT ↔ WebVTT · 1 ms

Работает в браузере

Источник находки

Данные остаются у вас

Данные обрабатываются на этой странице и не отправляются на сервер.

Об инструменте

Локально преобразуйте простые субтитры SRT и WebVTT.

Разберите каждый субтитр, сохраняя текст и время в миллисекундах. Перенумеруйте SRT или добавьте заголовок WebVTT.

Открыть инструмент ↑

Как пользоваться?

  1. Введите значения

    Текст субтитров · Формат вывода

  2. Рассчитать / создать

    Локально преобразуйте простые субтитры SRT и WebVTT.

  3. Результат

    WEBVTT 00:00:01.000 --> 00:00:03.000 12345 00:00:04.000 --> 00:00:06.000 67890

Метод расчёта

  1. Разберите каждый субтитр, сохраняя текст и время в миллисекундах.
  2. Перенумеруйте SRT или добавьте заголовок WebVTT.
SRT ↔ WebVTT · 1 ms
Пример

Конвертер текстовых субтитров

Текст субтитров
1 00:00:01,000 --> 00:00:03,000 12345 2 00:00:04,000 --> 00:00:06,000 67890
Формат вывода
vtt
Результат
WEBVTT

00:00:01.000 --> 00:00:03.000
12345

00:00:04.000 --> 00:00:06.000
67890

Частые вопросы

Ограничения и частые ошибки

Вставьте простой SRT или WebVTT до 100 000 символов. Разметка, сущности, позиционирование и блоки STYLE, REGION, NOTE отклоняются, а не удаляются скрытно. Начала должны идти по порядку; перекрытия допустимы. Без распознавания речи и проигрывания. Для прежней скорости используйте 100 %, не 1 %. Положительный сдвиг задерживает. Линейное преобразование не исправляет монтаж и неравномерный дрейф. Пороги | ваши правила, не сертификат доступности.

Куда уходят мои данные?

Расчёты выполняются на устройстве. Данные формы не отправляются на сервер.

Термины и пояснения

Введите значения

Текст субтитров

Разберите каждый субтитр, сохраняя текст и время в миллисекундах.

Введите исходный текст; обработка выполняется локально.

Формат вывода

Выберите режим, соответствующий введённым данным.

Варианты: vtt · srt

Результат

Результат

Разберите каждый субтитр, сохраняя текст и время в миллисекундах. Перенумеруйте SRT или добавьте заголовок WebVTT.

Рассчитывается по вашим данным методом ниже.

Субтитры

Разберите каждый субтитр, сохраняя текст и время в миллисекундах. Перенумеруйте SRT или добавьте заголовок WebVTT.

Рассчитывается по вашим данным методом ниже.

Частые ошибки и решения

Ограничения и частые ошибки

Ошибка: Применять результат вне описанной области.

Решение: Вставьте простой SRT или WebVTT до 100 000 символов. Разметка, сущности, позиционирование и блоки STYLE, REGION, NOTE отклоняются, а не удаляются скрытно. Начала должны идти по порядку; перекрытия допустимы. Без распознавания речи и проигрывания. Для прежней скорости используйте 100 %, не 1 %. Положительный сдвиг задерживает. Линейное преобразование не исправляет монтаж и неравномерный дрейф. Пороги | ваши правила, не сертификат доступности.

Ограничения и допущения

  • Вставьте простой SRT или WebVTT до 100 000 символов. Разметка, сущности, позиционирование и блоки STYLE, REGION, NOTE отклоняются, а не удаляются скрытно. Начала должны идти по порядку; перекрытия допустимы. Без распознавания речи и проигрывания. Для прежней скорости используйте 100 %, не 1 %. Положительный сдвиг задерживает. Линейное преобразование не исправляет монтаж и неравномерный дрейф. Пороги | ваши правила, не сертификат доступности.
  • Разберите каждый субтитр, сохраняя текст и время в миллисекундах. Перенумеруйте SRT или добавьте заголовок WebVTT.

Другие инструменты

Все инструменты