Revideringsandel
Fel: Ange 0,5 när du menar 50 %.
Lösning: Ange 50 för 50 %; 0,5 betyder 0,5 %.
Tid · Gratis
Kapacitetsplan för översättare
Fördela ord efter arbetstakt, reservera revidering och upptäck kapacitetsbrist.
01Ange värden
Körs i webbläsarenFungerar offline i webbläsaren. När sidan och nödvändiga filer har laddats behövs inget internet för bearbetningen.
02Kapacitetsplan för översättare
Körs i webbläsaren
Så fungerar det
Fördela ord efter arbetstakt, reservera revidering och upptäck kapacitetsbrist.
Nödvändig översättningstid = Antal ord ÷ Översättningstakt; Total tillgänglig tid = Avsatta arbetsdagar × Daglig arbetstid
Körs i webbläsaren
Dina data stannar hos dig
Inmatningen behandlas på den här sidan och skickas inte till en server.
Om verktyget
Använd verktyget ↑Fördela ord efter arbetstakt, reservera revidering och upptäck kapacitetsbrist.
Uppdrag följer listprioriteten utan helger. Ange ord per timme från egen erfarenhet; revidering får separat tidsreserv.
- Ange värden
- Startdatum
- Avsatta arbetsdagar
- Daglig arbetstid
- Revideringsandel
- Översättningstakt
- Översättningsuppdrag
- Beräkningsmetod
Nödvändig översättningstid = Antal ord ÷ Översättningstakt; Total tillgänglig tid = Avsatta arbetsdagar × Daglig arbetstid
- Exempel · Resultat
Kapaciteten räcker
Beräkningsmetod
- Uppdrag följer listprioriteten utan helger.
- Ange ord per timme från egen erfarenhet; revidering får separat tidsreserv.
Nödvändig översättningstid = Antal ord ÷ Översättningstakt; Total tillgänglig tid = Avsatta arbetsdagar × Daglig arbetstid
Kapacitetsplan för översättare
- Startdatum
- 2026-09-14
- Avsatta arbetsdagar
- 14
- Daglig arbetstid
- 240 min
- Revideringsandel
- 20 %
- Översättningstakt
- 300
- Översättningsuppdrag
- 01 · Antal ord: 6000 02 · Antal ord: 4000 03 · Antal ord: 3000
Resultat
Kapaciteten räcker
Vanliga frågor
Hur ska resultatet tolkas?
Uppdrag följer listprioriteten utan helger. Ange ord per timme från egen erfarenhet; revidering får separat tidsreserv.
Vart går mina uppgifter?
Beräkningarna körs på din enhet. Indata skickas inte till en server.
Termer och förklaringar
Ange värden
- Startdatum
Ange datum eller tid i det visade formatet.
- Avsatta arbetsdagar
Ange ett heltal, inte delar av ett antal.
Minimum: 1 · Maximum: 90
- Daglig arbetstid
Ange ett heltal, inte delar av ett antal. Använd enheten som visas vid fältet. min
Minimum: 5 · Maximum: 720 min
- Revideringsandel
- Översättningstakt
Ange storhetens numeriska värde.
Minimum: 1 · Maximum: 10000
- Översättningsuppdrag
En post per rad; kolumnerna beskriver posten.
- Översättningsuppdrag
Ange källtexten; bearbetningen sker lokalt.
- Antal ord
Ange ett heltal, inte delar av ett antal.
Minimum: 1 · Maximum: 10000000
Resultat
- Resultat
Uppdrag följer listprioriteten utan helger. Ange ord per timme från egen erfarenhet; revidering får separat tidsreserv.
Beräknas från dina indata med metoden nedan.
- Total tillgänglig tid
Uppdrag följer listprioriteten utan helger. Ange ord per timme från egen erfarenhet; revidering får separat tidsreserv.
Beräknas från dina indata med metoden nedan.
- Revideringstid
Uppdrag följer listprioriteten utan helger. Ange ord per timme från egen erfarenhet; revidering får separat tidsreserv.
Beräknas från dina indata med metoden nedan.
- Nödvändig översättningstid
Uppdrag följer listprioriteten utan helger. Ange ord per timme från egen erfarenhet; revidering får separat tidsreserv.
Beräknas från dina indata med metoden nedan.
- Tidsbrist
Uppdrag följer listprioriteten utan helger. Ange ord per timme från egen erfarenhet; revidering får separat tidsreserv.
Beräknas från dina indata med metoden nedan.
- Ledig tid
Uppdrag följer listprioriteten utan helger. Ange ord per timme från egen erfarenhet; revidering får separat tidsreserv.
Beräknas från dina indata med metoden nedan.
- Planerat
Uppdrag följer listprioriteten utan helger. Ange ord per timme från egen erfarenhet; revidering får separat tidsreserv.
Beräknas från dina indata med metoden nedan.
- Kvar
Uppdrag följer listprioriteten utan helger. Ange ord per timme från egen erfarenhet; revidering får separat tidsreserv.
Beräknas från dina indata med metoden nedan.
- Datum
Uppdrag följer listprioriteten utan helger. Ange ord per timme från egen erfarenhet; revidering får separat tidsreserv.
Beräknas från dina indata med metoden nedan.
Vanliga fel och lösningar
Kapacitetsplan för översättare
Fel: Använda resultat utanför beskrivet tillämpningsområde.
Lösning: Uppdrag följer listprioriteten utan helger. Ange ord per timme från egen erfarenhet; revidering får separat tidsreserv.
Begränsningar och antaganden
- Uppdrag följer listprioriteten utan helger. Ange ord per timme från egen erfarenhet; revidering får separat tidsreserv.
- Resultat kan avrundas; det ökar inte mätningens noggrannhet.