ListFan
Zaman · Ücretsiz

Çevirmenler için teslimat kapasite planı

Kelime yükünü çalışma hızına dağıt; revizyon payını, günlük teslim planını ve kapasite açığını gör.

01Değerleri gir

Tarayıcıda çalışır

Tarayıcıda, çevrimdışı çalışır. Sayfa ve gerekli dosyalar yüklendikten sonra işlem için internet gerekmez.

İşler listedeki öncelik sırasıyla dağıtılır, hafta sonları atlanır. Kelime/saat hızını kendi deneyimine göre gir; revizyon için ayrı zaman ayrılır.

Örnek
min
%
Kelime sayısı / saat

Nasıl çalışır?

Kelime yükünü çalışma hızına dağıt; revizyon payını, günlük teslim planını ve kapasite açığını gör.

Gerekli çeviri süresi = Kelime sayısı ÷ Çeviri hızı; Toplam süre kapasitesi = Ayrılan iş günü × Günlük çalışma süresi

Tarayıcıda çalışır

Verilerin sende kalır

Girdiler bu sayfada işlenir; herhangi bir sunucuya gönderilmez.

Araç hakkında

Kelime yükünü çalışma hızına dağıt; revizyon payını, günlük teslim planını ve kapasite açığını gör.

İşler listedeki öncelik sırasıyla dağıtılır, hafta sonları atlanır. Kelime/saat hızını kendi deneyimine göre gir; revizyon için ayrı zaman ayrılır.

Aracı kullan ↑
Nasıl kullanılır?
  1. Değerleri gir
    • Başlangıç tarihi
    • Ayrılan iş günü
    • Günlük çalışma süresi
    • Revizyon payı
    • Çeviri hızı
    • Çeviri işleri
  2. Hesap yöntemi

    Gerekli çeviri süresi = Kelime sayısı ÷ Çeviri hızı; Toplam süre kapasitesi = Ayrılan iş günü × Günlük çalışma süresi

  3. Örnek senaryo · Sonuç

    Kapasiteye sığıyor

Hesap yöntemi

  1. İşler listedeki öncelik sırasıyla dağıtılır, hafta sonları atlanır.
  2. Kelime/saat hızını kendi deneyimine göre gir; revizyon için ayrı zaman ayrılır.
Gerekli çeviri süresi = Kelime sayısı ÷ Çeviri hızı; Toplam süre kapasitesi = Ayrılan iş günü × Günlük çalışma süresi
Örnek senaryo

Çevirmenler için teslimat kapasite planı

Başlangıç tarihi
2026-09-14
Ayrılan iş günü
14
Günlük çalışma süresi
240 min
Revizyon payı
20 %
Çeviri hızı
300
Çeviri işleri
01 · Kelime sayısı: 6000 02 · Kelime sayısı: 4000 03 · Kelime sayısı: 3000
Sonuç
Kapasiteye sığıyor

Sık sorulan sorular

Sonuç nasıl yorumlanmalı?

İşler listedeki öncelik sırasıyla dağıtılır, hafta sonları atlanır. Kelime/saat hızını kendi deneyimine göre gir; revizyon için ayrı zaman ayrılır.

Verilerim nereye gider?

Hesaplar cihazında çalışır. Form girdileri bir sunucuya gönderilmez.

Terimler ve açıklamalar

Değerleri gir

Başlangıç tarihi

Tarih veya saati gösterilen biçimde girin.

Ayrılan iş günü

Tam sayı girin; kesirli adet geçerli değildir.

En az: 1 · En çok: 90

Günlük çalışma süresi

Tam sayı girin; kesirli adet geçerli değildir. Alanın yanında gösterilen birimi kullanın. min

En az: 5 · En çok: 720 min

Revizyon payı

Kelime/saat hızını kendi deneyimine göre gir; revizyon için ayrı zaman ayrılır.

Ondalık oran değil yüzde girin: 50, %50 demektir. Alanın yanında gösterilen birimi kullanın. %

En az: 0 · En çok: 80 %

Çeviri hızı

Kelime/saat hızını kendi deneyimine göre gir; revizyon için ayrı zaman ayrılır.

Bu büyüklüğün sayısal değerini girin.

En az: 1 · En çok: 10000

Çeviri işleri

Her satıra bir öğe girin; sütunlar o öğenin özellikleridir.

Çeviri işi

Kaynak metni girin; işlem cihazınızda yapılır.

Kelime sayısı

Kelime/saat hızını kendi deneyimine göre gir; revizyon için ayrı zaman ayrılır.

Tam sayı girin; kesirli adet geçerli değildir.

En az: 1 · En çok: 10000000

Sonuç

Sonuç

İşler listedeki öncelik sırasıyla dağıtılır, hafta sonları atlanır. Kelime/saat hızını kendi deneyimine göre gir; revizyon için ayrı zaman ayrılır.

Girdilerinizden aşağıdaki yöntemle hesaplanır.

Toplam süre kapasitesi

İşler listedeki öncelik sırasıyla dağıtılır, hafta sonları atlanır. Kelime/saat hızını kendi deneyimine göre gir; revizyon için ayrı zaman ayrılır.

Girdilerinizden aşağıdaki yöntemle hesaplanır.

Revizyon süresi

Kelime/saat hızını kendi deneyimine göre gir; revizyon için ayrı zaman ayrılır.

Girdilerinizden aşağıdaki yöntemle hesaplanır.

Gerekli çeviri süresi

İşler listedeki öncelik sırasıyla dağıtılır, hafta sonları atlanır. Kelime/saat hızını kendi deneyimine göre gir; revizyon için ayrı zaman ayrılır.

Girdilerinizden aşağıdaki yöntemle hesaplanır.

Eksik süre

İşler listedeki öncelik sırasıyla dağıtılır, hafta sonları atlanır. Kelime/saat hızını kendi deneyimine göre gir; revizyon için ayrı zaman ayrılır.

Girdilerinizden aşağıdaki yöntemle hesaplanır.

Boş süre

İşler listedeki öncelik sırasıyla dağıtılır, hafta sonları atlanır. Kelime/saat hızını kendi deneyimine göre gir; revizyon için ayrı zaman ayrılır.

Girdilerinizden aşağıdaki yöntemle hesaplanır.

Planlanan

İşler listedeki öncelik sırasıyla dağıtılır, hafta sonları atlanır. Kelime/saat hızını kendi deneyimine göre gir; revizyon için ayrı zaman ayrılır.

Girdilerinizden aşağıdaki yöntemle hesaplanır.

Kalan

İşler listedeki öncelik sırasıyla dağıtılır, hafta sonları atlanır. Kelime/saat hızını kendi deneyimine göre gir; revizyon için ayrı zaman ayrılır.

Girdilerinizden aşağıdaki yöntemle hesaplanır.

Tarih

İşler listedeki öncelik sırasıyla dağıtılır, hafta sonları atlanır. Kelime/saat hızını kendi deneyimine göre gir; revizyon için ayrı zaman ayrılır.

Girdilerinizden aşağıdaki yöntemle hesaplanır.

Sık yapılan hatalar ve çözümleri

Revizyon payı

Hata: %50 demek isterken 0,5 girmek.

Çözüm: %50 için 50 girin; 0,5 değeri %0,5 anlamına gelir.

Çevirmenler için teslimat kapasite planı

Hata: Sonucu açıklanan kapsamın dışında geçerli saymak.

Çözüm: İşler listedeki öncelik sırasıyla dağıtılır, hafta sonları atlanır. Kelime/saat hızını kendi deneyimine göre gir; revizyon için ayrı zaman ayrılır.

Sınırlar ve temel varsayımlar

  • İşler listedeki öncelik sırasıyla dağıtılır, hafta sonları atlanır. Kelime/saat hızını kendi deneyimine göre gir; revizyon için ayrı zaman ayrılır.
  • Gösterilen sonuçlar yuvarlanabilir; yuvarlama ölçüm hassasiyetini artırmaz.