Limites et erreurs fréquentes
Erreur: Utiliser un résultat hors du périmètre décrit.
Correction: Collez du SRT ou WebVTT en texte brut, au plus 100 000 caractères. Balises, entités, positionnement et blocs STYLE, REGION ou NOTE sont rejetés sans suppression silencieuse. Débuts ordonnés, chevauchements admis. Ni transcription ni lecteur. Pour conserver la vitesse, utilisez 100 %, pas 1 %. Un décalage positif retarde les sous-titres. La transformation linéaire ne corrige ni montage ni dérive irrégulière. Les seuils sont votre politique, pas une certification d’accessibilité.